Nutzungsbedingungen
Regeln für die Nutzung von Kalamo · Stand: 7. Oktober 2026
§ 1 Geltungsbereich und Anbieterin
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung von Kalamo, einem Webwerkzeug der Flora Bacher, BA (Einzelunternehmen), Landstraßer Hauptstraße 86, 1030 Wien, Österreich („Anbieterin"). Vollständige Angaben zur Anbieterin stehen im Impressum. Für Konto, Credits, Pakete, Abos und Zahlung gelten zusätzlich die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB).
Sie gelten für jede Nutzung von Kalamo — unabhängig davon, ob dafür ein Konto oder ein Zugangscode erforderlich ist. Mit der Nutzung von Kalamo erkennen Sie diese AGB an. Abweichende Bedingungen der Nutzerin gelten nicht, auch wenn die Anbieterin ihnen nicht ausdrücklich widerspricht.
Nutzerin im Sinn dieser AGB ist jede Person, die Kalamo verwendet, unabhängig davon, ob sie Verbraucherin im Sinn des Konsumentenschutzgesetzes (KSchG) ist.
§ 2 Leistungsbeschreibung
Kalamo ist ein Webwerkzeug, das Bildvorlagen — insbesondere Buchgrafik und Illustration — in druckfähige Vektorzeichnungen übersetzt und zur weiteren Bearbeitung bereitstellt. Kalamo befindet sich derzeit in einer geschlossenen Beta: der Zugang ist nur mit Einladung möglich. Heruntergeladene Ergebnisse kosten Credits, siehe AGB.
Die Verarbeitung läuft auf dem eigenen Server der Anbieterin (Näheres in der Datenschutzerklärung). Als Beta-Angebot übernimmt die Anbieterin keine Zusicherung für eine bestimmte Verfügbarkeit, einen unterbrechungsfreien Betrieb oder ein bestimmtes Verarbeitungsergebnis: Die Qualität einer Vektorisierung hängt von der hochgeladenen Vorlage ab, und Funktionen können sich während der Beta ändern, ergänzt, eingeschränkt oder wieder entfernt werden, auch kurzfristig. Ein Anspruch auf Fortbestand einer bestimmten Funktion besteht nicht.
Kalamo ist für Buchgrafik und Illustration gemacht — nicht für Inhalte, die besondere Kategorien personenbezogener Daten zeigen, und nicht für Aufnahmen anderer Personen ohne deren Einverständnis (siehe Datenschutzerklärung Punkt 10).
§ 3 Rechte am hochgeladenen Material
Mit jedem Hochladen eines Bildes sichert die Nutzerin zu, dass sie entweder selbst über sämtliche für die Nutzung in Kalamo erforderlichen Rechte am Bild verfügt (insbesondere Urheber- und Leistungsschutzrechte sowie, soweit Personen abgebildet sind, deren Zustimmung), oder dass das Bild gemeinfrei ist.
Die Anbieterin prüft hochgeladene Bilder nicht auf Rechtekonformität — das ist technisch nicht leistbar und wird von der Anbieterin auch nicht geschuldet. Verletzt ein Upload die Rechte Dritter, stellt die Nutzerin die Anbieterin von sämtlichen daraus resultierenden Ansprüchen Dritter frei, einschließlich angemessener Kosten der Rechtsverteidigung.
Wer meint, dass ein über Kalamo verarbeitetes Bild die eigenen Rechte verletzt, kann das über die Funktion „Inhalt melden" in der Anwendung oder per E-Mail melden (Adresse im Impressum); die Anbieterin prüft und handelt zügig.
§ 4 Teilen & Lizenz
Kalamo kann eine Funktion anbieten, mit der eine Nutzerin ein von ihr bearbeitetes Werk freiwillig teilt, etwa gegen Namensnennung (Credits) in einer kuratierten Sammlung („Archiv") innerhalb von Kalamo.
Teilt eine Nutzerin ein Werk auf diese Weise, räumt sie der Anbieterin damit ein einfaches, übertragbares Recht ein, dieses Werk in das Archiv aufzunehmen und im Rahmen des Archivs zu verwerten (insbesondere öffentlich zugänglich zu machen und zur Darstellung von Kalamo zu verwenden), jeweils unter Namensnennung der Nutzerin, soweit das möglich und üblich ist. Die Urheberschaft und die sonstigen Rechte am Werk bleiben bei der Nutzerin; es wird kein Recht übertragen oder abgetreten, sondern nur zur Nutzung im beschriebenen Rahmen eingeräumt.
Diese Einräumung ist für die Zukunft widerruflich: Ein Widerruf beendet künftige neue Nutzungen durch die Anbieterin, lässt bereits erfolgte Veröffentlichungen und Verwertungshandlungen (z. B. bereits erstellte Auszüge des Archivs) aber unberührt.
Dieser Absatz ist von der Anwältin final zu prüfen.
§ 5 Credits, Pakete und Abos
Credits, Pakete, Abos, Preise und die Zahlung über Stripe regeln die AGB.
§ 6 Pflichten der Nutzerin, verbotene Nutzung
Die Nutzerin verpflichtet sich,
- keine rechtswidrigen Inhalte hochzuladen oder zu verbreiten (u. a. Verstöße gegen Urheber-, Marken- oder Persönlichkeitsrechte, das Verbotsgesetz oder sonstige strafrechtliche Bestimmungen);
- keine Inhalte hochzuladen, die besondere Kategorien personenbezogener Daten zeigen, oder Aufnahmen anderer Personen ohne deren Einverständnis (§ 2, Datenschutzerklärung Punkt 10);
- Kalamo nicht technisch zu stören oder übermäßig zu belasten (z. B. automatisierte Massenzugriffe, gezieltes Ausnützen von Sicherheitslücken);
- einen etwaigen Zugangscode und die eigenen Zugangsdaten vertraulich zu behandeln und nicht an Dritte weiterzugeben.
Verstöße gegen diese Pflichten können zur Sperre oder Kündigung des Zugangs führen (§ 8).
§ 7 Haftung
Die Anbieterin haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Personenschäden. Im Übrigen ist die Haftung der Anbieterin — insbesondere für leichte Fahrlässigkeit sowie, im Rahmen des rechtlich Zulässigen, für ein bestimmtes Verarbeitungsergebnis oder eine ununterbrochene Verfügbarkeit von Kalamo (§ 2) — ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.
Ist die Nutzerin Verbraucherin im Sinn des KSchG, gelten die vorstehenden Haftungsbeschränkungen nur, soweit sie nach zwingendem Verbraucherschutzrecht zulässig sind; zwingende gesetzliche Haftungstatbestände bleiben unberührt.
§ 8 Kündigung und Kontolöschung
Verfügt die Nutzerin über ein Konto, kann sie es jederzeit ohne Angabe von Gründen und ohne Frist löschen (sofern in der Anwendung eine eigene Funktion dafür besteht, dort; andernfalls per E-Mail an die im Impressum genannte Adresse).
Die Anbieterin kann Kalamo — insbesondere während der Beta — jederzeit ändern, einschränken oder einstellen. Bei einem Verstoß gegen diese AGB kann die Anbieterin den Zugang einzelner Nutzerinnen aus wichtigem Grund sperren oder kündigen.
Mit der Löschung des Kontos werden die zugehörigen Daten nach Maßgabe der Datenschutzerklärung gelöscht.
§ 9 Rücktrittsrecht bei digitalen Diensten
Das Rücktrittsrecht bei Käufen und Abos regeln die AGB (§ 7).
§ 10 Änderungen dieser Nutzungsbedingungen
Die Anbieterin kann diese Nutzungsbedingungen ändern, insbesondere um sie an neue Funktionen, an eine geänderte Rechtslage oder an betriebliche Erfordernisse anzupassen. Änderungen werden auf dieser Seite veröffentlicht, erkennbar am aktualisierten Stand-Datum oben.
Bei wesentlichen Änderungen — insbesondere der Einführung einer Zahlungspflicht — informiert die Anbieterin die Nutzerinnen in geeigneter Form (z. B. deutlicher Hinweis in der Anwendung oder E-Mail, sofern hinterlegt) und holt, soweit gesetzlich erforderlich, eine erneute Zustimmung ein. Für die weitere Nutzung gilt jeweils die hier abrufbare, aktuelle Fassung.
§ 11 Gerichtsstand und anwendbares Recht
Es gilt österreichisches Recht unter Ausschluss seiner Verweisungsnormen und unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.
Gegenüber Unternehmerinnen ist, soweit gesetzlich zulässig, das für 1030 Wien sachlich zuständige Gericht vereinbart.
Ist die Nutzerin Verbraucherin, bleiben die gesetzlichen Zuständigkeiten unberührt — insbesondere gilt der Verbrauchergerichtsstand an ihrem Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt; diese AGB schränken das nicht ein.
§ 12 Verbraucherstreitbeilegung
Die europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung wurde eingestellt; ein Verweis darauf wäre überholt (siehe auch Impressum). Die Anbieterin ist nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Bei Beschwerden wenden Sie sich bitte direkt an die im Impressum genannte E-Mail-Adresse — wir antworten.
← zurück zu Kalamo